Romania-Bucharest: Technical Writer / Translator – French into English (RBUC432)
Job description:
We are a leading IT and BPO service provider in Europe with offices in France, Germany, Romania, Moldova, Vietnam. We offer you the opportunity to work as a technical writer / translator in a stimulating multi-cultural environment.
Your responsibility will be to translate from French into English all the company’s internal and external communication and marketing contents (websites, catalogues, etc.), as well as to improve already existing contents in English, in close cooperation with the sales and marketing department.
You will be expected to suggest ways to improve all translations (tools, methodology) and to ensure the localization of our contents for different target countries.
You may also support our IT development teams in writing technical documentation.
You will be based in our Bucharest office.
Requirements:
- ENGLISH NATIVE SPEAKER
- Fluent in French
- Knowledge of German – a plus
- Good command of technical vocabulary related to IT
- Excellent documentation and business-related writing skills
Benefits:
- Career creation, many possibilities of promotion
- Attractive salary pack, work bonuses
- Health insurance
 |
Posted on Thu., 4 Feb. 2010 13:42 by mjiman (35 day(s) old) | |||||||
|
